Politique éditoriale

Qui écrit ce qui est publié sur miragemetrics.com, d'où viennent les chiffres, comment une page est mise à jour et comment en faire corriger une.

Règles en vigueur depuis le 8 octobre 2026

Qui écrit

Chaque article du blog est signé par une personne nommée, responsable de ce qu'il dit. Aujourd'hui, cette personne est Jules Toussaint, GTM Engineer chez Mirage Metrics, qui écrit sur les agents IA et l'automatisation des workflows en logistique, construction, mines et industrie, à partir des déploiements que Mirage opère. Sa page auteur liste tous les articles qu'il a signés, dans chaque langue.

Certains articles portent aussi une mention « Relu par » qui nomme l'un des deux cofondateurs, Mehdi Yacoubi ou Ayyoub El Amrani. Elle signifie que cette personne a lu l'article avant qu'il porte son nom, et elle n'apparaît que quand c'est vrai. Les fiches auteur et relecteur, et les données structurées qui les accompagnent, utilisent la même identité pour chaque personne sur toutes les pages du site.

Des outils d'écriture, y compris des outils d'IA, servent à rédiger et à traduire. Ils ne changent rien à la règle ci-dessus : la personne qui signe un article est responsable de chaque affirmation et de chaque chiffre qu'il contient, et le lit avant publication.

D'où viennent les chiffres

Un article ne peut citer un chiffre sur Mirage que si ce chiffre est déjà publié sur une page de ce site, et il nomme cette page. Les chiffres qui existent aujourd'hui viennent des études de cas avec des clients nommés et de la page À propos :

  • Biodéal (industrie) : 48 secondes en médiane entre l'email de commande et la commande prête dans SAP Business One ; 2 943 commandes et 12 993 lignes saisies automatiquement depuis juillet 2025 ; environ 7 % des commandes signalées pour vérification humaine.
  • OFRET Groupe (logistique) : plus de 90 % des demandes de cotation standard traitées automatiquement.
  • Transwin (logistique, carburant, mines, flotte) : 70 % de saisie manuelle en moins sur les documents de fret ; 12 % de gazole en moins sur la flotte ; cinq systèmes en production.
  • John Cockerill (ingénierie industrielle) : 80 à 90 % de temps en moins sur le métré de tuyauterie ; une nomenclature de fabrication dix fois plus vite.
  • OCBM (construction) : trois agents en production ; chaque quantité traçable jusqu'à son plan source.
  • L'entreprise (page À propos) : plus de 35 déploiements en production, plus de 30 clients dans six pays, plus de 200 systèmes connectés, une réponse sous deux heures ouvrées, une preuve de concept une semaine après le premier rendez-vous, un premier workflow en production en 4 à 6 semaines.

Il n'y a aucun résultat synthétique. Aucun chiffre n'est estimé, modélisé ou extrapolé puis présenté comme un résultat, et aucun taux de précision n'est publié, parce que la part des documents qui demandent une vérification humaine se mesure sur les documents de chaque client pendant la preuve de concept. Quand un article a besoin d'un chiffre que Mirage ne publie pas, il cite une source extérieure avec son lien, ou dit qu'aucun chiffre n'est publié.

Les chiffres qui figuraient sur le site sans source ont été retirés le 29 septembre 2026 et ne reviendront pas. Les anciens noms de produits (CargoScribe, OrderFlow, FuelMetrics) ont été abandonnés en septembre 2026 ; un article ancien peut encore en employer un, et la page d'instructions pour les assistants IA dit à quoi chacun correspond aujourd'hui.

Comment les articles sont mis à jour

Chaque article affiche sa date de publication. Quand un article est modifié plus d'un jour après sa publication, il affiche aussi la date de la dernière mise à jour, et la même date est publiée comme dateModified dans ses données structurées, pour qu'un lecteur et un moteur de recherche voient la même chose.

Un article est mis à jour quand un chiffre qu'il cite change sur la page qui le publie, quand un produit ou une entreprise qu'il nomme change, quand un lien qu'il porte ne fonctionne plus, ou quand une correction est reçue. Une mise à jour change le texte ; elle ne change pas la date de publication. Les articles qui ne sont plus exacts et ne peuvent pas être mis à jour sont retirés, et leur adresse est redirigée vers la page la plus proche.

Les articles en français et en espagnol sont des traductions des articles en anglais, avec les mêmes chiffres et les mêmes sources. Quand l'article anglais est mis à jour, ses traductions le sont avec lui.

Comment demander une correction

Si vous trouvez une erreur, un chiffre sans source, un lien cassé ou une affirmation fausse sur votre entreprise, écrivez à [email protected] avec l'adresse de la page, le passage en question et, si possible, la source qui montre le fait exact. Toute demande reçoit une réponse sous deux heures ouvrées.

Une erreur confirmée est corrigée dans l'article et dans ses traductions, la date de mise à jour change, et la correction est signalée dans le texte quand elle change le sens de ce qui était dit. Nous ne retirons pas une affirmation sourcée parce que quelqu'un préférerait qu'elle ne soit pas dite ; nous corrigeons ce qui est faux.